WORKS
日本近世思想史を専門とし、江戸時代の人びとの暮らしや価値観を研究しています。研究成果は、著書や講演、日本語・英語・ハンガリー語で運営する二つのYouTubeチャンネルを通して、広く発信しています。 教育では、異文化理解とデジタル・ストーリーテリングを組み合わせ、学生との動画制作、高校での出張授業、地域の多文化共生プログラムなどに取り組んでいます。また、言語学の知識と二人の子どもをバイリンガルに育てる経験を生かし、子どもの言語発達と多言語習得についても研究しています。
江戸時代の暮らしと価値観を現代へ

動画

動画
JP
JP
EN
EN
2025年7月29日
マンガ以前に、こんな作品があった:作者が誕生するまでの「胎内十月」を描いた黄表紙
これはアニメーション作品ではありません。18世紀日本の奇抜で才気あふれる滑稽文学、黄表紙の一作『作者胎内十月之図』から着想を得て、音楽として再解釈した、遊び心と詩情のある作品です。
2025年7月29日
マンガ以前に、こんな作品があった:作者が誕生するまでの「胎内十月」を描いた黄表紙
これはアニメーション作品ではありません。18世紀日本の奇抜で才気あふれる滑稽文学、黄表紙の一作『作者胎内十月之図』から着想を得て、音楽として再解釈した、遊び心と詩情のある作品です。
2025年7月29日
日英で近世日本を世界へ
言語学者であり、江戸文化の研究者、通訳者として、私は江戸時代とその現代における重要性について、独自の視点を持って解説していきます。私自身の経験に基づいて、江戸文化をどのようにが以外にわかりやすく伝えられるかを検討していきます。
2025年7月29日
日英で近世日本を世界へ
言語学者であり、江戸文化の研究者、通訳者として、私は江戸時代とその現代における重要性について、独自の視点を持って解説していきます。私自身の経験に基づいて、江戸文化をどのようにが以外にわかりやすく伝えられるかを検討していきます。
2025年6月17日
金が灰になるー江戸時代のコミックスをAIで再現
この動画は、AIツールを用いて18世紀の黄表紙を再び動かし、江戸時代の風刺と視覚表現を各システムがどう解釈するかを探る実験です。
2025年6月17日
金が灰になるー江戸時代のコミックスをAIで再現
この動画は、AIツールを用いて18世紀の黄表紙を再び動かし、江戸時代の風刺と視覚表現を各システムがどう解釈するかを探る実験です。
2025年5月14日
リアルな声・リアルな物語:学生動画で育むグローバルスキル
教室で実践する1分動画制作を通じて、異文化コミュニケーションとデジタルリテラシーを高める教育手法を開発。
2025年5月14日
リアルな声・リアルな物語:学生動画で育むグローバルスキル
教室で実践する1分動画制作を通じて、異文化コミュニケーションとデジタルリテラシーを高める教育手法を開発。
江戸を理解する意味を世界へ

動画

動画
JP
JP
HU
HU
黄表紙(江戸時代のコミックブック)から新教育モデルへ
学術論文・寄稿

2026
江戸時代の絵入り物語を翻訳・翻案・再創造する 黄表紙からグローバルな視覚文化へ
Orpheus Noster, 18(1), 28-42.
論文をみる

2025
黄表紙にみる江戸の世界 ― 異文化間歴史能力と女性の役割をめぐる省察
Asiatische Studien - Études Asiatiques, vol. 79, no. 2, 2025, pp. 249-276.
論文をみる

2025
灰が金に変わる時—天明の浅間山噴火と飢饉を描く江戸時代の諷刺
Environment & Society Portal, Arcadia (Spring 2025), no. 7. Rachel Carson Center for Environment and Society.
論文をみる

2023
『よしの冊子』からみる江戸の読者と黄表紙―武士戯作者の引退の背景を探る
文論 – 日本文学研究ジャーナル, P1-17
論文をみる
世界へ語りかける日本在住のハンガリー人
学会発表
大会委員長・パネリスト|言語文化学会第39回大会
大会総合テーマ|異文化理解と共生―日本の転換期における対話と創造―
2026年3月28日・29日
大阪大学吹田キャンパスICホール
大会委員長・パネリスト|言語文化学会第39回大会
大会総合テーマ|異文化理解と共生―日本の転換期における対話と創造―
2026年3月28日・29日
大阪大学吹田キャンパスICホール
企画・進行|固定観念を超えて、日本文化を理解し、発信する
留学生教育学会主催・大阪大学国際機構共催
2025年11月7日
大阪大学コンベンションセンター
企画・進行|固定観念を超えて、日本文化を理解し、発信する
留学生教育学会主催・大阪大学国際機構共催
2025年11月7日
大阪大学コンベンションセンター
見えない日本を読み解く:AIによる深い多文化学習の支援
ドイツ日本社会科学研究学会〈VSJF〉技術部会、2025年
2025年11月7日
オンライン
招待講演
見えない日本を読み解く:AIによる深い多文化学習の支援
ドイツ日本社会科学研究学会〈VSJF〉技術部会、2025年
2025年11月7日
オンライン
招待講演
言葉が開く文学の扉 ー ハンガリーに学ぶ感じる言葉の力 (講演)
城西国際大学 千葉東金キャンパス
2025年10月17日
千葉・日本
招待講演
言葉が開く文学の扉 ー ハンガリーに学ぶ感じる言葉の力 (講演)
城西国際大学 千葉東金キャンパス
2025年10月17日
千葉・日本
招待講演
日本における言語・文化教育の再構築に向けたAIとメディアの統合的活用 (パネル企画・主催・発表)
第4回 EAJS 日本会議
2025年9月20日
仙台・日本
日本における言語・文化教育の再構築に向けたAIとメディアの統合的活用 (パネル企画・主催・発表)
第4回 EAJS 日本会議
2025年9月20日
仙台・日本
テクノロジー時代の国際教育:動画制作を通じた多様性の体験的学習と協働
SIIEJ2025 国際教育夏季研究大会
2025年8月6日
京都・日本
テクノロジー時代の国際教育:動画制作を通じた多様性の体験的学習と協働
SIIEJ2025 国際教育夏季研究大会
2025年8月6日
京都・日本
日本文化史を世界へ:ドラマ『Shōgun』から学ぶ言葉を超えたグローバルな文化翻訳
言語文化学会 第38回大会
2025年3月22日
高野山・日本
日本文化史を世界へ:ドラマ『Shōgun』から学ぶ言葉を超えたグローバルな文化翻訳
言語文化学会 第38回大会
2025年3月22日
高野山・日本
日本の大衆文学に見る日本人アイデンティティの変遷
Japan Studies Association Conference 2025
2025年1月9日
ハワイ・米国
日本の大衆文学に見る日本人アイデンティティの変遷
Japan Studies Association Conference 2025
2025年1月9日
ハワイ・米国
異文化間の歴史能力に基づく江戸の文化解釈
東アジア日本研究者協議会 第8回国際学術大会
2024年11月10日
台湾
異文化間の歴史能力に基づく江戸の文化解釈
東アジア日本研究者協議会 第8回国際学術大会
2024年11月10日
台湾
グローバルな視点からみた近世日本文化コードの解釈
Translation in the 21st Century: Focus on the Translation from and into Japanese(ELTE大学 日本学科30周年記念)
2024年10月24日
ハンガリー
招待講演
グローバルな視点からみた近世日本文化コードの解釈
Translation in the 21st Century: Focus on the Translation from and into Japanese(ELTE大学 日本学科30周年記念)
2024年10月24日
ハンガリー
招待講演
ヒエラルキーを笑う:戯作と史料から江戸武家社会におけるユーモアの役割を探る
第17回ヨーロッパ日本研究協会国際会議
2023年8月17日
ベルギー
ヒエラルキーを笑う:戯作と史料から江戸武家社会におけるユーモアの役割を探る
第17回ヨーロッパ日本研究協会国際会議
2023年8月17日
ベルギー
『よしの冊子』の分析からみた寛政期の黄表紙の内実
書物、出版と社会変容 研究会
2019年10月5日
日本
『よしの冊子』の分析からみた寛政期の黄表紙の内実
書物、出版と社会変容 研究会
2019年10月5日
日本
戯作界の転機としての寛政改革
第2回日韓歴史共同研究シンポジウム、ソウル大学
2018年8月19日
ソウル・韓国
招待講演
戯作界の転機としての寛政改革
第2回日韓歴史共同研究シンポジウム、ソウル大学
2018年8月19日
ソウル・韓国
招待講演
ハンガリーにおけるくずし字教育の可能性 ― 原文で黄表紙を読もう
ハンガリー日本語教育シンポジウム
2016年10月25日
ハンガリー
ハンガリーにおけるくずし字教育の可能性 ― 原文で黄表紙を読もう
ハンガリー日本語教育シンポジウム
2016年10月25日
ハンガリー

