WORKS

I am a historian of early modern Japan, specializing in intellectual history. Through publications, public talks, and two YouTube channels in Japanese, English, and Hungarian, I introduce audiences beyond academia to the everyday lives and values of Edo-period people.
My teaching integrates intercultural learning and digital storytelling through student video projects, school outreach, and community programs. My background in linguistics and experience raising two bilingual children also inform my work in child language development and multilingual acquisition.

Bringing Edo-Period Lives and Values into the Present

Video

Video

JP

JP

EN

EN

July 29, 2025

Before Manga, There Was This: Pregnant with Punchlines

A music video that reimagines Edo-period comic books (kibyōshi) through humor, rhythm, and modern voice.

July 29, 2025

Before Manga, There Was This: Pregnant with Punchlines

A music video that reimagines Edo-period comic books (kibyōshi) through humor, rhythm, and modern voice.

July 17, 2025

Scrollstarter (2025)

A short animated opening song for the AI remake of the Edo-period comic Sakusha Tainai Totsuki no Zu. Where old Japan meets lo-fi satire.

July 17, 2025

Scrollstarter (2025)

A short animated opening song for the AI remake of the Edo-period comic Sakusha Tainai Totsuki no Zu. Where old Japan meets lo-fi satire.

May 11, 2024

Engaging with Japanese Culture – Sharing Edo with the World

Insights into Edo-period language and values, and how they connect to modern global understanding.

May 11, 2024

Engaging with Japanese Culture – Sharing Edo with the World

Insights into Edo-period language and values, and how they connect to modern global understanding.

June 17, 2025

Turning Ash into Gold : Edo Japan's Satire in Motion

This video uses AI tools to reanimate 18th-century kibyōshi and explore how different systems interpret Edo-period satire and visual storytelling.

June 17, 2025

Turning Ash into Gold : Edo Japan's Satire in Motion

This video uses AI tools to reanimate 18th-century kibyōshi and explore how different systems interpret Edo-period satire and visual storytelling.

May 14, 2025

Real Voices, Real Stories: Building Global Skills with Student Videos

A classroom-based method enhancing intercultural communication and digital fluency through short, student-made English videos.

May 14, 2025

Real Voices, Real Stories: Building Global Skills with Student Videos

A classroom-based method enhancing intercultural communication and digital fluency through short, student-made English videos.

July 19, 2024

Play and Learn in Minecraft: Explore Life in Old Japanese Buildings

A bilingual first-grader explores Edo Japan through Minecraft, connecting historical learning with digital play.

July 19, 2024

Play and Learn in Minecraft: Explore Life in Old Japanese Buildings

A bilingual first-grader explores Edo Japan through Minecraft, connecting historical learning with digital play.

July 5, 2024

Humorous Japanese Comics from the 18th Century – Kibyōshi Read Aloud in English

An introduction to Edo-period satirical picture books for adults, highlighting timeless humor.

July 5, 2024

Humorous Japanese Comics from the 18th Century – Kibyōshi Read Aloud in English

An introduction to Edo-period satirical picture books for adults, highlighting timeless humor.

June 14, 2024

Edo Japan & Modern Globe: Art Fusion

A cross-cultural discussion with a Hungarian artist about how Edo aesthetics influence modern European art.

June 14, 2024

Edo Japan & Modern Globe: Art Fusion

A cross-cultural discussion with a Hungarian artist about how Edo aesthetics influence modern European art.

May 26, 2024

Being a Foreigner in Japan – What Other Videos Don’t Tell You

An exploration of how foreigners have been imagined and treated in Japanese history and today.

May 26, 2024

Being a Foreigner in Japan – What Other Videos Don’t Tell You

An exploration of how foreigners have been imagined and treated in Japanese history and today.

May 17, 2024

Who Were the Foreigners in Japan's Edo Era?

A historical perspective on the term "foreigner" in Japan, introducing the words “ikokujin” and “karabito.”

May 17, 2024

Who Were the Foreigners in Japan's Edo Era?

A historical perspective on the term "foreigner" in Japan, introducing the words “ikokujin” and “karabito.”

May 4, 2024

Samurais Mocked in Edo Japan?! And 4 Other Fun Historical Facts

Entertaining, research-based short video on little-known Edo history through a foreign perspective.

May 4, 2024

Samurais Mocked in Edo Japan?! And 4 Other Fun Historical Facts

Entertaining, research-based short video on little-known Edo history through a foreign perspective.

Why Understanding Edo Matters

Video

Video

JP

JP

HU

HU

From kibyōshi (Edo-period comic books) to innovative educational models

Journal Article and Contribution

2026

Translating, Adapting, and Reimagining Edo-Era Graphic Narratives: From Kibyōshi to Global Visual Culture

Orpheus Noster, 18(1), 28-42.

Read the article

2026

Translating, Adapting, and Reimagining Edo-Era Graphic Narratives: From Kibyōshi to Global Visual Culture

Orpheus Noster, 18(1), 28-42.

Read the article

2026

Translating, Adapting, and Reimagining Edo-Era Graphic Narratives: From Kibyōshi to Global Visual Culture

Orpheus Noster, 18(1), 28-42.

Read the article

2025

Reading Edo through Kibyōshi: Intercultural Historical Competence and Reflections on Women’s Roles

Études Asiatiques, vol. 79, no. 2, 2025, pp. 249-276.

Read the article

2025

Reading Edo through Kibyōshi: Intercultural Historical Competence and Reflections on Women’s Roles

Études Asiatiques, vol. 79, no. 2, 2025, pp. 249-276.

Read the article

2025

Reading Edo through Kibyōshi: Intercultural Historical Competence and Reflections on Women’s Roles

Études Asiatiques, vol. 79, no. 2, 2025, pp. 249-276.

Read the article

2025

Turning Ash into Gold: The 1783 Mount Asama Eruption and the Tenmei Famine in Early Modern Japanese Satire

Environment & Society Portal, Arcadia (Spring 2025), no. 7. Rachel Carson Center for Environment and Society.

Read the article

2025

Turning Ash into Gold: The 1783 Mount Asama Eruption and the Tenmei Famine in Early Modern Japanese Satire

Environment & Society Portal, Arcadia (Spring 2025), no. 7. Rachel Carson Center for Environment and Society.

Read the article

2025

Turning Ash into Gold: The 1783 Mount Asama Eruption and the Tenmei Famine in Early Modern Japanese Satire

Environment & Society Portal, Arcadia (Spring 2025), no. 7. Rachel Carson Center for Environment and Society.

Read the article

2023

Edo Readers and Kibyōshi through the Lens of the Yoshino Booklets: Exploring the Background of a Samurai Author’s Retirement

Bunron Nr. 10 (2023) P1-17

Read the article

2023

Edo Readers and Kibyōshi through the Lens of the Yoshino Booklets: Exploring the Background of a Samurai Author’s Retirement

Bunron Nr. 10 (2023) P1-17

Read the article

2023

Edo Readers and Kibyōshi through the Lens of the Yoshino Booklets: Exploring the Background of a Samurai Author’s Retirement

Bunron Nr. 10 (2023) P1-17

Read the article

An Expat in Japan, Speaking to the World

Conference Presentations and Talks

Conference Chair and Panelist | 39th Annual Conference of the Japan Association of Language and Culture

Conference Theme | Intercultural Understanding and Coexistence: Dialogue and Creation in a Time of Japanese Historical Transition

March 28–29, 2026

The University of Osaka, Suita Campus, IC Hall

Conference Chair and Panelist | 39th Annual Conference of the Japan Association of Language and Culture

Conference Theme | Intercultural Understanding and Coexistence: Dialogue and Creation in a Time of Japanese Historical Transition

March 28–29, 2026

The University of Osaka, Suita Campus, IC Hall

Planning and Moderation | Understanding Japanese Culture Beyond Stereotypes

Hosted by the Japan Association for International Student Education; Co-hosted by the University of Osaka, Institute for International Initiatives

November 7, 2025

The University of Osaka,Convention Center

Planning and Moderation | Understanding Japanese Culture Beyond Stereotypes

Hosted by the Japan Association for International Student Education; Co-hosted by the University of Osaka, Institute for International Initiatives

November 7, 2025

The University of Osaka,Convention Center

Uncovering Hidden Japan: Using AI to Support Deep Intercultural Learning

VSJF – German Association for Social Science Research on Japan.Technology Section 2025

November 7, 2025

Online

Invited

Uncovering Hidden Japan: Using AI to Support Deep Intercultural Learning

VSJF – German Association for Social Science Research on Japan.Technology Section 2025

November 7, 2025

Online

Invited

The Power of Words and Feelings: Lessons from Hungary in Understanding Literature

Josai International University, Chiba Tōgane Campus

October 17, 2025

Chiba, Japan

Invited

The Power of Words and Feelings: Lessons from Hungary in Understanding Literature

Josai International University, Chiba Tōgane Campus

October 17, 2025

Chiba, Japan

Invited

AI and Media Integration for Redefining Language and Cultural Education in Japan

The 4th EAJS Japan Conference

September 20, 2025

Sendai, Japan

AI and Media Integration for Redefining Language and Cultural Education in Japan

The 4th EAJS Japan Conference

September 20, 2025

Sendai, Japan

International Education in the Age of Technology: Experiential Learning and Collaboration on Diversity through Video Creation

Summer Institute on International Education, Japan 2025 (SIIEJ 2025)

August 6, 2025

Kyoto, Japan

International Education in the Age of Technology: Experiential Learning and Collaboration on Diversity through Video Creation

Summer Institute on International Education, Japan 2025 (SIIEJ 2025)

August 6, 2025

Kyoto, Japan

Japanese Cultural History for a Global Audience: Intercultural Learning Beyond Language through the Drama Shōgun

The 38th Conference of the Japan Society for Language and Culture

March 22, 2025

Koya Mountain, Japan

Japanese Cultural History for a Global Audience: Intercultural Learning Beyond Language through the Drama Shōgun

The 38th Conference of the Japan Society for Language and Culture

March 22, 2025

Koya Mountain, Japan

Cross-Culturalism from Edo to Reiwa? Japanese Identity in Popular Literature

Japan Studies Association Conference 2025

January 9, 2025

Hawaii, USA

Cross-Culturalism from Edo to Reiwa? Japanese Identity in Popular Literature

Japan Studies Association Conference 2025

January 9, 2025

Hawaii, USA

Interpreting Edo Culture through Intercultural Historical Competence

East Asian Consortium of Japanese Studies, EACJS

November 10, 2024

Taiwan

Interpreting Edo Culture through Intercultural Historical Competence

East Asian Consortium of Japanese Studies, EACJS

November 10, 2024

Taiwan

Not Just the Text! Global Interpretation of Early Modern Japanese Cultural Codes

Translation in the 21st Century: Focus on the Translation from and into Japanese

October 24, 2024

Hungary

Invited

Not Just the Text! Global Interpretation of Early Modern Japanese Cultural Codes

Translation in the 21st Century: Focus on the Translation from and into Japanese

October 24, 2024

Hungary

Invited

Laughing at the Hierarchy: Exploring the Role of Humor in Edo Samurai Society through Popular Fiction and Historical Records

The 17th International Conference of the European Association for Japanese Studies

August 17, 2023

Belgium

Laughing at the Hierarchy: Exploring the Role of Humor in Edo Samurai Society through Popular Fiction and Historical Records

The 17th International Conference of the European Association for Japanese Studies

August 17, 2023

Belgium

The substance of yellow-covered books during the Kansei period analyzed from "Yoshino's booklet"

The Reality of the Kansei Period's Yellow Cover from the Perspective of an Analysis of Yoshi no Soshi

October 5, 2019

Japan

The substance of yellow-covered books during the Kansei period analyzed from "Yoshino's booklet"

The Reality of the Kansei Period's Yellow Cover from the Perspective of an Analysis of Yoshi no Soshi

October 5, 2019

Japan

Kansei Reform as a Turning Point in the Gesaku World

The 2nd Japan-Korea Joint Research Symposium on History, Seoul National University

August 19, 2018

Seoul, South Korea

Invited

Kansei Reform as a Turning Point in the Gesaku World

The 2nd Japan-Korea Joint Research Symposium on History, Seoul National University

August 19, 2018

Seoul, South Korea

Invited

The Potential of Cursive Script Education in Hungary - Let's read kibyoshi in the original text!

Hungary Japanese Language Education Symposium

October 25, 2016

Hungary

The Potential of Cursive Script Education in Hungary - Let's read kibyoshi in the original text!

Hungary Japanese Language Education Symposium

October 25, 2016

Hungary