About My Work

私の活動について

In today’s globalized world, fostering intercultural understanding is essential.
グローバル化が進む現代、異文化理解は欠かせません。
My work combines research, teaching, and digital media to create innovative approaches that connect cultures and inspire meaningful dialogue.
私は研究、教育、デジタルメディアを活用し、文化をつなぎ、意義ある対話を生む革新的なアプローチを提案しています。

Key Focus Areas　主な取り組み

1. Innovative Education　革新的な教育

   • Designed tasks like video production to help students explore and share cultural insights.

   • 動画制作などのタスクを通じて、学生が文化を探求し共有できる環境を構築。

   • Integrated digital tools for creative and effective cultural exchange.

   • デジタルツールを活用し、効果的な異文化交流を実現。

2. Intercultural Historical Competence　異文化間歴史能力

   • Developed methods to connect historical contexts, such as Edo-period kibyōshi, with modern global audiences.

   • 江戸時代の黄表紙など、歴史的文脈を現代に結びつける方法を開発。

   • Highlighted universal themes like resilience and humor through cultural translation.

   • 翻訳を通じて、普遍的なテーマ（ユーモアやレジリエンス）を発信。

3. Global Engagement　国際的な活動

   • Delivered intercultural lectures and workshops across Japan and internationally.

   • 日本国内外で異文化講義やワークショップを実施。

   • Organized collaborative projects like a charity concert with Japanese students in Hungary for the 2011 earthquake relief.

   • 2011年の東日本大震災救援のため、ハンガリーで日本の学生と共にチャリティーコンサートを企画。

4. Digital Media Outreach　デジタルメディアでの発信

   • Created multilingual content on YouTube to share Japanese culture globally.

   • YouTubeで多言語コンテンツを制作し、日本文化を世界に発信。

   • Explored how historical and modern cultural elements resonate with international audiences.

   • 歴史と現代文化を結び付け、国際的な視点で発信。

Lecture Topics　講義テーマ

1. Cultural Translation in a Global Context　グローバルな文脈での文化翻訳

2. Connecting Japan’s History to Today’s World　日本の歴史を現代に繋げる

3. Creative Tools for Intercultural Communication　異文化コミュニケーションのための創造的ツール

4. Edo-Period Insights for Modern Understanding　江戸時代の知恵で学ぶ現代理解

Join the Conversation　参加しませんか？

Whether you’re an educator, student, or organization, let’s work together to bridge cultures and foster dialogue.
教育者、学生、組織の皆さま、一緒に文化をつなぎ、対話を深めていきましょう。